A 2-year study brought the following results on America’s recreational preferences: 1) The sport of choice for unemployed or incarcerated people: basketball. 2) The sport of choice for maintenance level employees is: bowling. 3) The sport o choice for blue-collar workers is: football. 4) The sport of choice for supervisors is: baseball. 5) The sport of choice for middle management is: tennis. 6) The sport of choice for corporate officers is: golf. Conclusion: The higher you rise in the corporate structure, the smaller your balls become.
미국인들이 선호하는 스포츠에 대해 2년간 조사한 결과 다음과 같은 것이 밝혀졌다.
1) 실직했거나 갇혀 있는 사람들이 선호하는 스포츠는 농구. 2) 보수업무에 종사하는 사람들이 선호하는 스포츠는 볼링. 3) 육체노동을 하는 사람들이 선호하는 스포츠는 축구. 4) 십장급 사람들이 선호하는 스포츠는 야구. 5) 중간 간부급이 선호하는 스포츠는 테니스. 6) 기업체 임원들이 선호하는 스포츠는 골프.
결론: 기업체에서는 지위가 높아질수록 좋아하는 스포츠의 공은 작아진다.
*recreational perferences:선호하는 오락 *incarcerated:갇혀 있는
