자체 번역 모델로 한국어로 번역해 제공…"해외주식 정보 경쟁력 강화"

(서울=연합뉴스) 이민영 기자 = 토스증권은 29일 자사 글로벌 뉴스 서비스에서 월스트리트저널 등 글로벌 주요 매체 6개사의 뉴스를 새롭게 추가해 제공한다고 밝혔다.
이번에 추가된 매체는 월스트리트저널(WSJ), 바론즈(Barron's), 마켓워치(MarketWatch), 인베스터스 비즈니스 데일리(IBD), MT 뉴스와이어(MT Newswires), 팁랭크스(TipRanks) 등이다.
토스증권은 자체 개발한 번역 모델을 통해 영문으로만 제공되던 일부 해외 기사를 한국어로 번역해 무료로 제공하며, 주요 내용을 한눈에 볼 수 있도록 인공지능(AI) 요약 기능도 함께 지원한다.
글로벌 뉴스 서비스 확대로 국내 투자자들이 접할 수 있는 글로벌 시장 정보의 폭이 넓어질 것으로 토스증권은 기대했다.
이번 개편으로 토스증권의 미국 시장 관련 뉴스 공급량은 7월 대비 약 3배 증가했으며, 다루는 종목 뉴스의 양도 2배 가까이 확대됐다는 게 토스증권의 설명이다.
토스증권 관계자는 "글로벌 금융 시장의 핵심 뉴스를 한국어로, 그리고 무료로 확인할 수 있게 된 것은 국내 투자 환경에서 의미 있는 변화"라며 "앞으로도 투자자들이 정보 격차 없이 합리적인 의사결정을 내릴 수 있도록 서비스를 지속적으로 확대해 나가겠다"고 말했다.
mylux@yna.co.kr
(끝)
<저작권자(c) 연합뉴스, 무단 전재-재배포, AI 학습 및 활용 금지>
