코스피

2,455.91

  • 48.76
  • 1.95%
코스닥

678.19

  • 16.20
  • 2.33%
1/3

[비즈니스 유머] 아내의 아이돌 - Housewife's idol

페이스북 노출 0

핀(구독)!


글자 크기 설정

번역-

G언어 선택

  • 한국어
  • 영어
  • 일본어
  • 중국어(간체)
  • 중국어(번체)
  • 베트남어
A housewife stood in line for hours to get an autograph and a picture with a renowned male fashion model. Afterward, she could speak of nothing but his eyes, his hair and his fabulous physique. The chubby husband couldn’t help but feel a bit jealous of her idol until he overheard his wife talking to her mother on the phone that night. “Oh, Mom, he was wonderful, but I can’t picture him coming home on his lunch hour just to take a dead fish out of the fish tank for me.”

유명한 남성 패션 모델의 사인을 받고 그와 함께 사진 한 장을 찍자고 한 가정주부가 몇 시간을 줄서서 기다렸다. 그걸 얻고 나서 여자가 하는 이야기는 온통 그 남자의 눈과 머리털과 놀라운 몸매에 관한 것이었다. 뚱보인 남편은 아내의 그 아이돌이 적이 질투나는 걸 어쩔 수 없었다. 그런데 그날 밤 아내가 친정 어머니하고 통화하면서 하는 이야기를 엿들었다. “엄마, 그 사람 정말 끝내주더라고요. 하지만 그 사람이 점심 때 시간을 내서 집에 와서 물고기 항아리에서 죽은 물고기를 치워준다는 건 생각할 수도 없는 일이잖아요.”

*fabulous:거의 믿기 어려운, 놀라운 *physique:체격 *chubby:뚱뚱한

▶ 정가은, 출장마사지男 집으로 불러서는…파문

▶ 女고생 학교 앞 모텔에 들어가 하는 말이…

▶ '미용실 女 보조' 심각한 현실…"이 정도였다니"

▶ 연예계 성스캔들 '술렁'…女배우 누군가 봤더니

▶ 소유진 남편, 700억 매출 이젠 어쩌나? '쇼크'



[한국경제 구독신청] [온라인 기사구매] [한국경제 모바일 서비스]
ⓒ <성공을 부르는 습관> 한국경제신문, 무단 전재 및 재배포 금지
<한국온라인신문협회의 디지털뉴스이용규칙에 따른 저작권을 행사합니다>
- 염색되는 샴푸, 대나무수 화장품 뜬다

실시간 관련뉴스