(서울=연합뉴스) 정윤주 기자 = SK텔레콤[017670]은 한글날인 9일을 앞두고 통신용어를 바른 우리말로 자정하는 캠페인을 벌인다고 7일 밝혔다.
일반 고객이 이해하기 어려운 전문적인 통신용어나 시대에 뒤처진 혐오·차별 단어 대신 쉽게 이해할 수 있고 적절한 단어를 사용하자는 취지다.
SK텔레콤은 '사람 잡는 글쓰기'라는 제목의 책을 9월 말 출간하고, 직원들에게 1천200여부 배포했다. 이 책은 '쉽게·짧게·맞게·옳게 쓰기'의 챕터로 나뉘어 있다.
이 책에는 한자·외래어·전문용어를 우리말로 바꿔 쓰자는 내용이 사례와 함께 적혀 있다. 예를 들어 'NEW 단말'은 '개통한 적이 없는 휴대폰', 'IMEI'는 '휴대폰 식별번호' 등으로 고쳐 쓰는 방식이다.
또 '살색', '난쟁이', '몸짱', '미녀' 등 차별적이거나 성적 대상화 소지가 있는 표현을 사용하지 말자는 내용도 담겼다.
jungle@yna.co.kr
(끝)
<저작권자(c) 연합뉴스, 무단 전재-재배포 금지>