20일 오전 방송된 MBC ‘신기한 TV 서프라이즈’에서는 1989년 소설 ‘악마의 시’(The Satanic Verses)를 접해 의문의 습격을 당한 사람들의 사연이 공개됐다.
‘악마의 시’는 전 세계적으로 큰 인기를 누렸으나 이슬람 문화권의 격렬한 비난을 받았다. 이 때문에 ‘악마의 시’ 저자 영국 소설가 살만 루시디는 사형선고를 받아야했다.
이후 ‘악마의 시’의 번역을 맡은 사람들이 의문의 습격을 당하기 시작했는데, 그 대표적인 사례로 일본판 번역을 맡았던 일본인 교수가 괴한에게 습격을 당해 사망했다. 이 교수는 ‘악마의 시’의 변역을 시작하면서 위협을 받았다고 한다.
일본인 교수에 대한 죽음에 대한 진실은 아직 밝혀지지 않았으며, 이 사건은 이미 공소시효가 끝난 것으로 전해졌다. (사진 = MBC ‘신기한 TV 서프라이즈’ 방송 캡처)