
일동제약이 ‘동전파스’라는 이름으로 잘 알려진 ‘로이히츠보코(ROIHI-TSUBOKO)’를 국내에서 정식으로 출시한다고 7일 밝혔다. 일본 현지에서뿐만 아니라 국내 소비자들 사이에서도 '일본 직구 인기템'으로 유명한 제품이다.
일동제약은 일본 니치반과 라이선스 계약을 맺고 한국 내 정식 상품인 ‘로이히츠보코 코인플라스타’를 이달부터 본격적으로 국내 약국 시장에 독점 공급한다.
로이히츠보코는 소염·진통·진양 작용을 하는 첩부제 형태의 일반의약품이다. 베이지색의 둥근 외형과 온감을 자극하는 특유의 화끈하고 개운한 사용감이 특징이다.
로이히츠보코에는 염증을 가라 앉히고 통증을 완화하는 살리실산메틸, 진통 작용과 함께 혈액 순환을 촉진하는 L-멘톨 및 dl-캄파, 온감을 자극해 혈액 순환을 촉진하는 노닐산바닐릴아미드 등의 유효 성분이 함유돼 있다.
이 성분들은 관절통, 근육통, 어깨 결림, 요통(허리 통증), 타박상, 삠, 골절통, 동창(언 상처) 등의 증상에 있어 진통 및 소염 효과를 발휘한다.
이 제품은 관절 주변이나 근육이 결리고 뭉친 곳 등 통증과 염증이 도드라지는 주요 부위에 국소적으로 간편하게 부착할 수 있다. 또 밀착력 유지와 피부 자극 감소 등을 고려해 독자 기술이 적용된 특수 원단과 점착제를 사용했다.
일동제약 관계자는 “식품의약품안전처의 허가를 취득한 국내 정식 제품 공급을 통해 소비자들의 편익과 선택의 폭을 넓히고, 건전한 의약품 유통 문화를 조성하는 데에 동참하겠다”라고 밝혔다.
이영애 기자 0ae@hankyung.com
