코스피

2,534.34

  • 33.10
  • 1.32%
코스닥

696.83

  • 19.82
  • 2.93%
1/3

유재석 영어 발음, 콜라가 19금이 되는 순간 로버트 할리의 한 마디는?

페이스북 노출 0

핀(구독)!


글자 크기 설정

번역-

G언어 선택

  • 한국어
  • 영어
  • 일본어
  • 중국어(간체)
  • 중국어(번체)
  • 베트남어

[윤혜영 기자] 유재석 영어 발음에 로버트 할리가 '19금'이라고 말려 폭소를 자아냈다.

3월14일 방송된 KBS '해피투게더3'는 브레인 특집으로 꾸며져 로버트 할리, 김영철, 원더걸스 예은, 송준근, 김성원이 출연했다.

이날 예은은 한국인들이 하는 치명적 영어 발음 실수에 대해 "콜라를 'COKE'로 발음할 때 실수를 한다. 한국인들이 보통 '오'를 '어'로 발음하는 경우가 있는데 '코크'를 그렇게 발음하면 큰일난다"고 말했다.

이유를 모르고 있던 MC들은 의아해했고 특히 유재석은 '어' 발음을 강조해 말로 내뱉으려 했다.

이때 예은을 비롯한 로버트 할리가 유재석을 말리며 "'거시기' 같은 말이다"고 소리쳐 웃음을 자아냈다. 뒤늦게 알아챈 MC들은 웃음을 터뜨렸다.

유재석 영어 발음을 접한 네티즌들은 "나도 조심해야겠네", "유재석 영어 발음 실수? 진짜 민망할 뻔", "유재석 영어 발음 실수 보니 정말 '아' 다르고 '어' 다르구나!"라는 반응을 보였다. (사진출처: bnt뉴스 DB, KBS '해피투게더3' 방송 캡처)

한경닷컴 bnt뉴스 기사제보 star@bntnews.co.kr

▶ [bnt시스루] ★들과 SNS 희비쌍곡선, '인기 올리기 vs 자폭'  
▶ [bnt시스루] 임수향 헝가리 세체니 다리 액션, 어떻게 찍었을까?     
▶ [bnt시스루] '그 겨울' 조인성 보는 것만으로도 또한 즐겁지 아니한가    
▶ [리뷰] 연애의 온도, 이보다 더 현실적인 '멜로'가 있을까?
▶ [bnt포토] 미쓰에이 지아, 초미니 원피스에 싱그러운 발걸음~
- 염색되는 샴푸, 대나무수 화장품 뜬다

실시간 관련뉴스