[비즈니스 유머] 피곤한 주부 - Tired Wife

입력 2013-12-16 21:31
수정 2013-12-17 04:06
A husband and wife are getting ready to go to bed.

The husband says, “I thought we’d have sex tonight.”

The wife replies, “No, I’m too tired tonight.”

The husband says, “Is that your final answer?”

The wife says, “Yes, it is.”

The husband says, “OK, then, I’d like to get it somewhere else.”

부부가 잠자리에 들 참이다.

“오늘 밤엔 당신이랑 한판 벌여야겠어.” 남편이 말했다.

“안 돼요. 난 오늘 밤은 너무 피곤하다고요.” 아내의 대답이었다.

“당신 정말 안 되겠다는 말이지?”

“그렇다니까요.”

“좋아요. 그럼 어디 딴 데 가서 해야겠네, 뭐.”