트럼프 "중국 전혀 말 안 들어"…아베 "미일은 잘 돼"
27일 정상회담 대화…"美에만 고관세" vs "미국산 쇠고기 수입 늘어"
(도쿄=연합뉴스) 김정선 특파원 = 도널드 트럼프 미국 대통령이 지난 27일 아베 신조(安倍晋三) 일본 총리와의 정상회담에서 교착상태에 빠진 미중 무역협상에 대한 초조함을 드러냈다고 니혼게이자이신문이 29일 전했다.
보도에 따르면 트럼프 대통령은 모토아카사카(元赤坂) 영빈관에서 아소 다로(麻生太郞) 재무상 등이 동석한 가운데 열린 회담에서 "신조, 들어달라"고 운을 뗀 뒤 "중국은 곤란하다. 전혀 말을 듣지 않는다"고 말했다.
니혼게이자이는 "트럼프 대통령의 입에서 나온 것은 한결같이 무역협상에 대한 초조함이었다"고 설명했다.
트럼프 대통령은 "어디에서 딜을 할지도 모르지만, 납득하고 있지 않다", "곤란하다" 등의 말을 반복했다.
이에 아베 총리는 달래듯이 "미일은 잘 되고 있는데…"라고 말했다고 신문은 전했다.
트럼프 대통령에게 최대 과제는 미중 무역 마찰이다. 무역협상에서 실패할 경우 내년 대선에 부정적인 영향이 불가피하다.
트럼프 대통령의 중국 비판에는 "그러니 일본은 (협상을) 빨리해 달라"는 의미가 포함된 것이라고 신문은 분석했다.
이후 시작된 워킹 런치(업무 오찬)에서 트럼프 대통령은 미국산 쇠고기와 농산품 관세 문제를 꺼냈다.
그는 "미국에만 관세가 높아 불리하다"며 돼지(고기)에는 관세가 38%에 달한다는 점을 예로 들 때 '쇠고기'로 잘못 알고 말했다. 이에 아베 총리는 "미국산 쇠고기 수입은 늘고 있다"며 부드럽게 수정하며 일본의 '공헌'을 설명했다.
니혼게이자이는 내년 대선을 앞둔 트럼프 대통령은 구체적 성과를 내야 하고 아베 총리 역시 올해 여름 참의원 선거가 예정돼 타협할 수 없는 입장이라고 분석했다.
이 신문은 "'딜 외교'의 화살은 두 정상 모두 표밭과 관련된 농산물로 향했다"고 전했다.
두 정상이 친밀함을 과시한 가운데 트럼프 대통령이 미일 무역협상에 관해 "8월에 양국에 좋은, 큰 발표를 할 수 있을 것"이라고 말했지만, 일본 정부는 이는 "가능한 한 신속하게 협상을 진행하고자 하는 기대감을 말한 것"이라고 해명했다.
아베 총리는 정상회담을 마치고 자민당 임원 모임에 참석해 "나는 (협상에) 기한을 정한 것이 아니다"고 선을 긋는 발언을 했다.
jsk@yna.co.kr
(끝)
<저작권자(c) 연합뉴스, 무단 전재-재배포 금지>