최근 한 온라인 커뮤니티 게시판에는 `싫은 사람에게 주는 꽃`이라는 제목의 사진이 게재됐다.
`싫은 사람에게 주는 꽃`은 노란색의 탐스러운 꽃을 촬영한 것이지만, 사진 속 꽃 이름이 `존넨쉬름`이라고 적혀 있어 네티즌들을 깜짝 놀라게 했다.
사진 속 꽃 이름인 `존넨쉬름(Sonnenschirm)`은 `독일어로, 장미 품종인 것으로 보인다. 이는 ‘매우 싫음’을 뜻하는 은어와 발음이 비슷해 ‘싫은 사람에게 주는 꽃’이라 불리고 있다.
한편 `싫은 사람에게 주는 꽃` 사진을 접한 네티즌들은 "빵 터졌다" "ㅋ 싫은 사람에게 줘야겠다" "남편 갓다줘야지" "예쁜 꽃이다" 등 다양한 반응을 보였다.