게재된 게시물은 길의 이름이 나타난 표지판을 찍은 사진입니다.
길의 이름이 "여기산삼거리"로 읽는 사람이 띄어쓰기를 어떻게 하느냐에 따라 "여기 산삼거리"로 이해해 `산삼이 많은 거리`, `산삼을 파는 거리` 등으로 받아들일 수 있습니다.
하지만 이 거리는 수원시 `여기산` 앞에 있는 삼거리인 것으로 추정됩니다.
한편 이 사진을 접한 네티즌들은 "어이없네", "할 말이 없다", "그래도 재미있네" 등의 반응을 보였습니다. (사진 = 온라인 커뮤니티 게시판)
