'진짜사나이' 서경석 '가을동화' 속 송혜교, 따갈로그어로 완벽 재현

서경석이 따갈로그어로 '가을동화'를 패러디해 웃음을 자아냈다.



29일 방송된 MBC '일밤-진짜사나이'(이하'진짜사나이')에서는 필리핀 합동 지원단 아라우(ARAW) 부대로 파병 간 멤버들의 모습이 전파를 탔다.

이날 방송에서는 서경석과 천정명이 각각 송혜교와 원빈으로 분해 드라마 '가을동화'의 한 장면을 필리핀 따갈로그어로 재현해 눈길을 끌었다. 시작과 동시에 서경석은 애절한 표정으로 연기를 펼쳐 지켜보는 이들을 폭소케 했다.

이어 서경석은 "왁 카낭 막사리타 파!(웃기지 마) 마카노바앙 이비비 가이모?(얼마나 줄 수 있는데요?)"라고 말하며 '가을동화' 속 명장면을 따갈로그어로 천연덕스럽게 연기해 지켜보던 장병들에게 박수를 이끌어냈다. (사진=MBC '진짜사나이' 화면 캡처)

한국경제TV 박선미 기자

meili@bluenews.co.kr