'인기가요' 자막센스, 민낯 정확 표기 '딩동댕!'

입력 2013-04-01 09:58


[한국경제TV 최민지 기자] SBS '인기가요'가 자막 센스로 눈길을 끌고 있다.

지난달 31일 방송된 '인기가요'에서는 지나의 '웁스!(Oops!)' 무대가 펼쳐졌다. 이 때 '난 생얼이 좋아'라는 가사에서 '난 민낯이 좋아'라는 자막이 나간 것. 생얼의 표준어는 민낯으로 '인기가요'의 센스있는 자막에 누리꾼들은 크게 호응했다.

이를 접한 누리꾼들은 "'인기가요' 자막 센스 살아있네" "'인기가요' 자막 센스 그렇지! 민낯이 정답" "'인기가요' 자막 센스 역시!" "'인기가요' 자막 센스 앞으로도 부탁해요" 등의 반응을 보였다.(사진=SBS '인기가요' 화면 캡처)

min@wowtv.co.kr